تتضمن فوائد قراءة الأدب المترجم من الثقافات الأخرى:
1- توسيع الأفق الثقافي: حيث يتيح الأدب المترجم فرصة للتعرف على ثقافات أخرى وأساليب حياتهم وتحظى بفرصة للتعلم منها.
2- تعزيز الفهم العالمي: يساعد الأدب المترجم في التعرف على قيم وتقاليد وممارسات ثقافات مختلفة وذلك يعمل على تعزيز الفهم العالمي وتنويع الرؤى.
3- تعزيز اللغات الأخرى: يعمل الأدب المترجم على تعزيز مهارات الترجمة واللغات الأخرى وتحسين قدرات الفهم والتواصل بين الثقافات المختلفة.
4- تحفيز التخيل: يتضمن الأدب المترجم العديد من الروايات والقصص التي تحفز التخيل وتوسع الآفاق الإبداعية.
5- الوصول إلى الأدب العالمي: يتيح الأدب المترجم الوصول إلى الأدب العالمي المختلف والاستمتاع بالأعمال الأدبية الرائعة التي قدمها الكتاب الأجانب.
